два часа ночи, ага

[Кимура Тама]

12.05.2012 в 21:49

Пишет  Aone:

Господа, граждане, товарищи, друзья, дети мои и не мои...
Пожалуйста, прочтите и не говорите, что не прочли. Я поняла, что мой долг перед моим почетным званием историка-япониста наконец-то написать это в Сети крупными буквами:

Ни Ода Нобунага, ни Тоётоми Хидэёси сегунами не-бы-ли.
Никогда, ни за что, незачем. Нобунага этот титул вообще упразднил.

Я могу как-нибудь подробнее об это написать. Как и о том, кто при них был сегуном и был ли вообще.
Теперь вы знаете эту истину. Не забывайте ее, пожалуйста, и да не уподобитесь вы псевдоисторикам, смеющим допускать подобные ляпы в работах с претензией на серьезные.

К слову добила меня фраза про Хидэёси, ставшего сегуном сразу после смерти Нобунага. А далее Чин уже в комментах вдохновил меня сделать помотивный демотиватор, простым пирожком объясняющий любителям Японии и Басары, кто на самом деле стал сегуном после Великого и Ужасного.

Horrible histories по-японистски. Давно здесь не было Басары

@темы: Ананке, SB

Comments

[shaos]

Стоило добавить комментарий с отношением. Это правда?

[Кимура Тама]

shaos, это ты о чём?

[shaos]

Ни Ода Нобунага, ни Тоётоми Хидэёси сегунами не-бы-ли. Никогда, ни за что, незачем. Нобунага этот титул вообще упразднил.

- это исторический факт? Или это вообще из игрушки?))

[Кимура Тама]

это история